Новое двуязычное издание «Детские песни»
Декабрь20, 2025

«Милое дитя, жизнерадостное дитя, однажды и ты вырастешь и станешь человеком… Милое дитя, светлое дитя, люби природу…»
Именно этими проникновенными словами Комитаса открывается восьмой том серии «Тысяча и одна песня» — новое двуязычное издание Музея-института Комитаса «Детские песни».
В сборник вошли армянские традиционные детские и игровые песни, записанные в различных исторических областях Западной Армении и Исторической Армении, включая Ван, Ани, Карс, Сасун, Муш, Агулис, Шатах и другие регионы.
Составители и редакторы издания — Астхик Мартиросян и Сона Симонян. Над книгой также работали Лилит Арутюнян, Цовинар Арцруни, Гаяне Амирагьян и Марианна Тигранян. Перевод выполнен Шагик Шахинян, научный консультант — Алина Пахлеванян, художественное оформление — Самвел Мелконян, иллюстрации созданы учащимися Национального центра эстетики имени Генрика Игитяна совместно с Астхик Мартиросян.
Книга уже доступна в книжном магазине Музея-института Комитаса.